Název skladby
    
Interpret, skladatel
    
Část textu písně
    

Texty písní:
A B C D E F G H
I J K L M N O P
Q R S T U V W X
Y Z ...

Interpreti:
A B C D E F G H
I J K L M N O P
Q R S T U V W X
Y Z ...



Shakira [-] Transpozice [+]   Tisk textu     


Whenever Wherever - preklad

Shakira



Je to šťastie,že si sa narodil.
Tak daleko,takže,takže sa obaja 
môžme vzdialenosti len vysmiať.

Je to šťastie,že milujem cudziu zem.
Vdaka tej šťastnej skutočnosti,že existuješ.
BABY vyšplhala by som sa až na vrcholky And,
aby som mohla spočítať pehy na tvojom tele.

Nikdy som si nedokázala predstaviť,
že existuje toľko spôsobov ako niekoho milovať.
Lo ro lo le lo le lo ro lo le lo le čo nevidiš,
že ti ležím pri nohách.      

R.Kedykoľvek,kdekoľvek,sa naučíme byť spolu,
ja tam budem,a ty budeš blízko,
to je naša dohoda,môj milý.
Oni sú hore,ty dole,nemusíš sa nikdy pýtať,
môžeme vždy hrať,ako nás napadne,
to je naša dohoda, môj milý.

To je šťastie,že moje ústa nemusia len šepkať. 
Vytryskujú z nich bozky ako z vodotrysku,
je to šťastie,že moje prsia sú malé a ploché,
takže si ich nespletieš s horami . 

Je to šťastie,že mám silné nohy ako moja mama,
aby som sa mohla rychle utiecť schovať ked to potrebujem.
A tie dve oči nie su pre nikoho ineho 
v deň ked ma opustiš,vyplačem celu rieku.

lo ro lo lo lo le lo ro lo le lo le čo nevidiš,
že ti ležím pri nohách.

Refren.lo ro lo le loleloro lolelole 
môžeme vzlietnuť ,povedz to znovu.
lo ro lo le lo le lo 
povedz mi ešte raz že chceš byť 
strateny v mojich očiach.